Russismi

Russismi eli venäläisyys tarkoittaa kielitieteessä venäjän kielestä lainattua sanaa, sanontaa, muuta kielellistä rakennetta tai koko lainautumisprosessia.[1] Usein termin käyttöön liittyy myös ajatus siitä, että kyseinen rakenne on lainaajakielelle vieras ja jollakin tavalla epäsopiva. Erityisesti russismeja on Venäjällä ja sen lähiympäristössä puhuttavissa kielissä.[2]

  1. EKK: LEKSIKOLOOGIA: SÕNAVARA: Oma- ja võõrsõnad (viitattu 9.6.2020) (viroksi)
  2. https://journals.kantiana.ru/upload/iblock/8ca/%D0%9D%D1%8B%D0%BB%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B4%2054-56.pdf (viitattu 9.6.2020) (venäjäksi)

© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search